Vai direttamente al contenuto e salta la barra di navigazione

Biblioteca Civica Multimediale Cesare Gasti

Piazza Alpini, 10036 - Settimo Torinese - Tel. 011.8028582-8028582 - Fax 011.8028581 - E-mail: biblioteca@comune.settimo-torinese.to.it

Voi siete qui:
Stampa

Bibliografie 2010 - audiolibri

AUDIOLIRI
Estate 2010

Fermarsi ad ascoltare un buon libro. Lasciar andare l’immaginazione grazie all’aiuto di una voce narrante capace di emozionare, evocare atmosfere, immagini, colori, suoni, odori.
Sperimentare stili di scrittura e generi letterari diversi da quelli che scegliamo abitualmente. Ampliare i nostri orizzonti culturali e scoprire quali autori ci piacciono di più. Queste sono alcune delle possibilità che l’ascolto di un libro raccontato può offrirci.
Forse non tutti sanno che nel nostro catalogo è presente una sezione dedicata agli audiolibri, ai libri fatti per essere ascoltati. Non è ancora molto ampia, ma è destinata con il tempo ad arricchirsi, considerando il fatto che questo genere si sta affermando sempre di più sul mercato editoriale italiano, mentre in quello anglosassone gode già di una grande diffusione e tutti i libri più importanti di norma escono contemporaneamente in versione a stampa e in versione audio.

Ma cos’è esattamente un audiolibro? A chi si rivolge e che caratteristiche ha? Ascoltare un libro equivale a leggerlo? Quali generi letterari si prestano maggiormente ad essere letti ad alta voce?
Per audiolibro si intende la registrazione audio di un libro letto ad alta voce da uno o più persone che possono essere l’autore stesso, oppure attori o lettori professionisti, e in alcuni casi  - ma per questo sono necessarie tecnologie apposite avanzate -  da un motore di sintesi vocale.
Può trattarsi della versione integrale di un’opera o di una sua riduzione.
I testi vanno dalla narrativa alla saggistica, ai manuali scolastici. Possono essere grandi classici oppure successi della narrativa contemporanea, testi teatrali o raccolte di poesie.

Non bisogna considerare gli audiolibri come un’alternativa vera e propria al libro stampato tradizionale, quanto piuttosto come un modo alternativo di avvicinarsi alla lettura, particolarmente adatto ad alcune situazioni della vita. Possono rappresentare un valido aiuto per molte persone affette da particolari handicap visivi o motori. Pensiamo, ad esempio, alle persone non vedenti, ipovedenti, dislessiche, distrofiche, anziane o malate terminali. Ma possono essere ascoltati da tutti: bambini, adolescenti, adulti, lettori appassionati o lettori occasionali.

Diamo uno sguardo al nostro catalogo
Chi di noi per rilassarsi dopo un’intensa giornata di lavoro si metterebbe a leggere Omero? E chi, prima di addormentarsi la sera prenderebbe in mano la Divina Commedia?
Probabilmente nessuno. Proprio per questo ascoltare, ad esempio, i grandi classici raccontati dalla bella voce di un narratore esperto può essere un modo divertente e rilassante per conoscere e riscoprire autori che magari l’esperienza scolastica ci ha reso ostici (pensiamo a Dante o Manzoni!) e che non rileggeremmo mai. Una modalità che può anche aiutare i ragazzi a migliorare il loro rendimento scolastico e a superare un’eventuale difficoltà ad avvicinarsi alle letture previste dai programmi didattici.
Gli audiolibri hanno il vantaggio di poter  essere ascoltati ovunque: in auto, in  treno, in autobus, mentre siamo in coda alla posta, cuciniamo o facciamo il bucato.
Tempi morti, lunghe attese, trasferimenti in auto possono così diventare veri e propri momenti di formazione individuale, oltre che di svago.

Fra i grandi classici di tutti i tempi il nostro catalogo comprende  l’Odissea, la Divina Commedia, il Canzoniere di Petrarca, il Decamerone di Boccaccio,i Canti e  le Operette Morali di Leopardi, i Promessi Sposi e alcune Novelle scelte di Verga. Tra i più importanti autori della narrativa mondiale e nazionale include inoltre Dostoevskij (il Giocatore), Wilde (Il ritratto di Dorian Gray), Allan Poe (Racconti), Dickens (Canto di Natale), Cechov (L’uno e l’altra), Anna Frank (Racconti dell’alloggio segreto), Pirandello (Il fu Mattia Pascal), Calvino (Marcovaldo), Tomasi di Lampedusa (il Gattopardo), Sciascia (A ciascuno il suo), N. Ginzburg (Le piccole virtù).

Tra i successi letterari della narrativa più recente troviamo  Donna di Porto Pim (A. Tabucchi), Tra la gente (V. Cerami), Ad occhi chiusi (G. Carofiglio), L’eleganza del riccio (M. Barbery), Il cacciatore di aquiloni (K. Hosseini), Gomorra (R. Saviano), I racconti di Montalbano, (A. Camilleri), Il professionista (J. Grisham), Ecco la storia (D. Pennac).
Talvolta sono gli autori stessi a leggersi. Nella lettura ad alta voce si svelano con le loro voci, offrendo così al pubblico una rilettura della loro opera, che ne acquista un indiscutibile valore aggiunto.
Camilleri, ad esempio, dall’esperienza ha tratto la conclusione che ogni autore dovrebbe leggersi e rileggersi ad alta voce. “Passo tutto ciò che scrivo al vaglio della lettura ad alta voce  - ha recentemente dichiarato in un’intervista - e se ciò che ho scritto non suona bene, non è musicale, ecco che sono pronto a riscriverlo”.

Il catalogo comprende anche gli audiolibri di alcuni best sellers di successo per ragazzi come Harry potter (J.H. Rowling) o Scusa ma ti chiamo amore (F. Moccia), e di fiabe per bambini. Tra i racconti dedicati ai più piccoli troviamo Fate, principi e principesse: storie da ascoltare (M. Sala Gallini), Favole e rime della fattoria (M. A. Mignani), Maghi, draghi e cavalieri: storie da ascoltare (A. Melis), Le avventure di Pippi calze lunghe, Storie di Mostri (S. Sibella).
Leggere le fiabe ai propri figli è importante, però...a volte un piccolo aiuto può servire. Gli audiolibri, come le favole raccontate ad alta voce, stimolano la fantasia e l’immaginazione e piacciono molto ai bambini!

COLLEGAMENTI UTILI
Ci sono molti siti Internet e blog dedicati a questo argomento che offrono inoltre la possibilità di scaricare, anche gratuitamente, audiolibri in formato mp3.

Responsabile della pagina: Lisa Marcenaro

Torna su

Catalogo
by CIC s.c.r.l.
Copyright © 2008, Comune di Settimo Torinese - Biblioteca Civica Cesare Gasti Tutti i diritti riservati. La riproduzione in tutto o in parte del contenuto di questo sito web senza l'autorizzazione della Biblioteca Civica č vietata.
Queste sono delle note alla pagina